Van Bangkok naar Kunming, 1 december
Blijf op de hoogte en volg Sonja
03 December 2015 | China, Kunming
Kunming.
Van 7 graden en regen naar 33, naar 20, het blijft maar schommelen.
20 graden is heerlijk trouwens!
Leuk voorval:
Kunming taxi.....Een leuk gesprek:
Chauffeur: bent u alleen?
Ik: Ja, ik ben alleen. Ik ga hier lesgeven.
Chauffeur: U bent dus alleen en gaat hier lesgeven. U spreekt goed Chinees. Heeft u kinderen?
Ik: Mijn man heeft 3 kinderen en we hebben een kleinzoon.
Chauffeur: Uw man heeft 3 kinderen en u heeft een kleinzoon. We kunnen elkaar goed verstaan. Wat voor les geeft u?
Ik: Ik geeft Engels op het voortgezet onderwijs en hier wil ik dat gaan doen in Xishuangbanna.
Chauffeur: U geeft Engelse les op het voortgezet onderwijs en u wilt dat nu gaan doen in Xishuangbanna. We begrijpen elkaar echt goed!!!
En zo ging dat de hele weg door. Alles werd herhaald en gevolgd door de verbazing over het feit dat we elkaar konden verstaan. Heerlijk! Ik kreeg nog korting ook!
Verder in Kunming veel vriendinnen gezien, heel veel gegeten, mooie tempel bezocht en ..... gefietst! Doet bijna niemand hier meer. Allemaal scooters.
Van 7 graden en regen naar 33, naar 20, het blijft maar schommelen.
20 graden is heerlijk trouwens!
Leuk voorval:
Kunming taxi.....Een leuk gesprek:
Chauffeur: bent u alleen?
Ik: Ja, ik ben alleen. Ik ga hier lesgeven.
Chauffeur: U bent dus alleen en gaat hier lesgeven. U spreekt goed Chinees. Heeft u kinderen?
Ik: Mijn man heeft 3 kinderen en we hebben een kleinzoon.
Chauffeur: Uw man heeft 3 kinderen en u heeft een kleinzoon. We kunnen elkaar goed verstaan. Wat voor les geeft u?
Ik: Ik geeft Engels op het voortgezet onderwijs en hier wil ik dat gaan doen in Xishuangbanna.
Chauffeur: U geeft Engelse les op het voortgezet onderwijs en u wilt dat nu gaan doen in Xishuangbanna. We begrijpen elkaar echt goed!!!
En zo ging dat de hele weg door. Alles werd herhaald en gevolgd door de verbazing over het feit dat we elkaar konden verstaan. Heerlijk! Ik kreeg nog korting ook!
Verder in Kunming veel vriendinnen gezien, heel veel gegeten, mooie tempel bezocht en ..... gefietst! Doet bijna niemand hier meer. Allemaal scooters.
-
03 December 2015 - 21:41
Dike:
Leuk om je reis te volgen!! Genieten wij een beetje mee met de ervaringen van jou. Maar: ook onze eigen herinneringen aan Kunming en omgeving van 8 jaar geleden komen weer tot leven.
Jouw Chinees is goed. Het is altijd maar de vraag of de chauffeur het ook kan (of alleen maar een vreselijk dialect..)
Nou, hele goeie tijd met de leerlingen!!!!
Tot wederhorens
Dike
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
